9月30日 図録『オディロン•ルドン展』（東京国立近代美術館ほか 1989年）
9月29日 図録『ムンク展』（東京国立近代美術館 1981年）
9月28日 図録『Joan Miro 1917-1934 I’m going to smash their guitar』（the Centre Pompidou in Paris 2004年）
9月27日 図録『情熱のミロ展』（マジョルカ島のアトリエから 笠間日動美術館、大丸ミュージアムほか 1991年）
9月26日 図録『ダリ展』（三越美術館 1991年)
9月25日 図録『ダリ展』（新宿・伊勢丹美術館ほか 1982年）
9月24日 図録『ブラック展』（G.P. ワイズバーグ、千足伸行監修 新宿・伊勢丹美術館、福岡市美術館ほか 1988年）
9月23日 図録『BISSIERE』（Musee des Arts Decoratifs Paris 1966年）
9月22日 図録・ソロモン・R.グッゲンハイム美術館編『グッゲンハイム美術館名品展ーピカソからポロックまでー』（セゾン美術館 1991年）
9月21日 図録『マーク・ロスコ展』（川村記念美術館ほか 1995-96年）
9月20日 図録『シュールレアリスムの巨匠たち展ーデ•キリコ、エルンスト、ダリ、マグリット、デルヴォー、ミロ、タンギー、マッタ、マン•レイ、ブラウナー』（新宿・伊勢丹美術館ほか 1983年）
9月19日 図録『サム・フランシス展』（富山県立近代美術館ほか エッセイ＝小川正隆、東野芳明、大江健三郎、大岡信、武満徹、辻井喬 1988年）
9月18日 図録『ルーチョ・フォンターナ展 切り開かれた空間』（新宿・三越美術館ほか 1992年）
9月17日 図録『ホックニーのオペラ展』（Bunkamura ザ・ミュージアム 1992年）
9月16日 図録『ルネ・マグリット展』（東京国立近代美術館 1988年）
9月15日 画集 Otto Kallir 『Grandma Moses』（1973年）
9月14日 図録 Sheryl Conkelton and Carol S. Eliel 『Annette Messager』（Los Angels County Museum of Art ／The Mueum of Modern Art, New York 1995年）
9月13日 図録『Annette Messager comedie tragedie 1971–1989』（Musee de Grenoble 1989年）
9月12日（木） Catherine Grenier『annette messager』（translated from the French by David Radzinowicz Howell 2001年）
9月11日 図録 東京都現代美術館監修『レベッカ・ホルン : 静かな反乱 鴉と鯨の対話』（2009年）
9月10日 石井桃子『幻の朱い実 上下』（1998年第10刷 初版は1994年）
9月9日 A. A. ミルン『ミルン自伝 今からでは遅すぎる』（『熊のプーさん』の素顔 石井桃子 訳 2003年第1刷）
9月8日 石井桃子『石井桃子集7 エッセイ集』（1999年第1刷）
9月7日 石井桃子『石井桃子集5 新編 子どもの図書館』（1999年 第1刷）
9月6日 石井桃子『石井桃子集6 児童文学の旅』（1999年第1刷）
9月5日 藤井光『文芸翻訳入門ー言葉を紡ぎ直す人たち、世界を紡ぎ直す言葉たち』（2017年初版）
9月4日 村上春樹、柴田元幸『翻訳夜話』（1999年第1刷）
9月3日 雑誌『文学』編集部 編『翻訳』（中野好夫、大岡信、富岡多恵子ほか44人による小論集 1982年 第1刷）
9月2日 井上ひさし『東京セブンローズー日本語を救った女たちの物語』（1999年第1刷）
9月1日 村上春樹『村上春樹 翻訳（ほとんど）全仕事』『2017年初版）
